In einem reich geschmückten Saal tanzt eine junge Frau in grünem Gewand vor Musikanten und Gästen. Ihre langen Haare fallen bis fast zum Boden, während die Musiker mit Gusli und Saiteninstrumenten den festlichen Tanz begleiten. Hinter den offenen Bögen erscheint eine helle Landschaft mit Wasser, Schwänen und sommerlichem Himmel. Die Szene wirkt lebendig und märchenhaft zugleich — erfüllt von Musik, Bewegung und jener idealisierten altrussischen Atmosphäre, die viele Werke von Wiktor Wassnezow prägt.
Auf der Rückseite der Karte befindet sich ein Auszug aus dem Märchen „Сказка о царевне-лягушке“ („Das Märchen von der Froschprinzessin“). Beschrieben wird der Moment, in dem Wassilissa die Weise mit Iwan Zarewitsch tanzt und durch ihre Bewegungen einen See und weiße Schwäne erscheinen lässt. Die Illustration stammt von Wiktor Michailowitsch Wassnezow (В. М. Васнецов), einem der bedeutendsten russischen Künstler des späten 19. Jahrhunderts, dessen Werke stark mit russischer Folklore, Sagen und Märchen verbunden sind. Seine Bilder wurden später zu einem festen Bestandteil sowjetischer Kinderbücher, Schulillustrationen und Postkartenserien.
Die Postkarte erschien 1988 beim Moskauer Verlag „Изобразительное искусство“. Märchenillustrationen dieser Art waren in der Sowjetunion weit verbreitet und gehörten zur populären visuellen Kultur des Alltags. Viele Familien bewahrten solche Karten in Alben auf oder verwendeten sie als kleine Bilddrucke für Kinderzimmer und Bücherregale. Der sanfte Offsetdruck und die leicht gedämpften Farben verleihen der Karte heute den charakteristischen Eindruck spätsowjetischer Kunstreproduktionen.
Archivnotizen
— Künstler: Wiktor Michailowitsch Wassnezow (В. М. Васнецов)
— Titel auf der Rückseite: „Царевна-лягушка“ („Die Froschprinzessin“)
— Märchenquelle: „Сказка о царевне-лягушке“
— Verlag: „Изобразительное искусство“, Moskau, 1988
— Auflage: 280.000 Exemplare
— Preis: 5 Kopeken
— Materialtyp: sowjetische Märchenpostkarte
— Kontext: russische Folklore, Märchenillustration, sowjetische Druckgrafik der 1980er Jahre, altrussische Bildtraditionen
— Zusätzliche Stichwörter: Wassilissa die Weise, Iwan Zarewitsch, Tanzszene, Schwäne, russisches Märchen, Gusli, sowjetische Kinderkultur, Offsetdruck
