Vor dunklen Bäumen tanzen junge Frauen in leuchtend roten Sarafanen einen stillen Rundtanz. Zwischen den Figuren öffnet sich ein schmaler Weg, dahinter schimmert Wasser im Abendlicht. Die Szene wirkt ruhig und beinahe märchenhaft: helle Gesichter, goldene Verzierungen und die tiefen Farben des Hintergrunds erinnern weniger an gewöhnliche Malerei als an die feine Welt russischer Lackminiaturen. Besonders auffällig ist die dekorative Wirkung der Kleidung und der sanfte Glanz der Oberfläche.
Die Postkarte reproduziert die Arbeit „Снегурочка“ („Schneeflöckchen“) von W. D. Lipizki (В. Д. Липицкий), geboren 1921. Das Werk entstand 1979 als Lackschatulle („Ларец“) in der Tradition der berühmten Fedoskino-Miniaturmalerei. Auf der Rückseite werden die verwendeten Materialien genau angegeben: Pappmaché, Ölmalerei, Blattgold und Lack. Die Fedoskino-Schule bei Moskau gehört zu den bekanntesten Zentren russischer Lackkunst und entwickelte sich seit dem 18. Jahrhundert zu einer eigenständigen Form dekorativer Miniaturmalerei auf Schatullen und kleinen Alltagsobjekten.
Die Postkarte erschien 1988 beim Moskauer Verlag „Изобразительное искусство“. Solche Karten machten sowjetisches Kunsthandwerk und traditionelle Volkskunst für ein breites Publikum zugänglich. Besonders Motive aus russischen Märchen, Liedern und folkloristischen Szenen waren in der späten Sowjetzeit sehr beliebt. Der dunkle Hintergrund, die feinen Goldlinien und die glänzende Oberfläche der Originalarbeit verleihen auch dem Druck einen charakteristischen dekorativen Eindruck.
Archivnotizen
— Künstler: W. D. Lipizki (В. Д. Липицкий), geboren 1921
— Titel des Werks: „Снегурочка“ („Schneeflöckchen“)
— Objekttyp des Originals: Lackschatulle („Ларец“)
— Entstehungsjahr: 1979
— Technik: Pappmaché, Ölmalerei, Blattgold, Lack
— Maße: 21,8 × 28,9 × 8 cm
— Sammlung: Fonds der Fedoskino-Fabrik für Miniaturmalerei (Федоскинская фабрика миниатюрной живописи)
— Verlag: „Изобразительное искусство“, Moskau, 1988
— Auflage: 40.000 Exemplare
— Preis: 3 Kopeken
— Materialtyp: sowjetische Kunstpostkarte
— Kontext: Fedoskino-Lackminiatur, russische Volkskunst, sowjetische dekorative Kunst der 1970er Jahre
— Zusätzliche Stichwörter: Rundtanz, Sarafan, russisches Märchen, Lackminiatur, Blattgold, Waldszene, sowjetische Druckgrafik, Offsetdruck
